Ежегодный обмен 2014 - 2015

Завершилась неделя пребывания немецких школьников в Кузбассе. Наша 41 Гимназия принимала гостей из Германии по традиционной программе обмена Гёбеля. В начале февраля 10 школьников из немецкого города Mechernich ступили на незнакомую заснеженную, но по счастью не очень морозную сибирскую землю г. Кемерово. По прибытию в город ребята расселились в семьях наших гимназистов. «Сестрами» и «братьями» для немцев мехернинцев стали учащиеся нашей Гимназии с 6 по 10 класс. Немецких школьников ожидала интересная и насыщенная программа их пребывания в 41-ой Гимназии. 

Первым пунктом программы, конечно, является посещение уроков. Немецкие школьники посещали все предметы по расписанию своего кемеровского «друга». Наши гимназисты старались переводить, все, что говорить учитель, а самое главное, старались не мешать своему учителю. Какой живой опыт говорения на немецком языке у наших гимназистов приобретается!
Традиционно для первого дня для всех иностранных гостей является экскурсия по городу! Наши немецкие школьники посетили Красную горку, где увидели потрясающий памятник шахтеру с горящим сердцем, красивую набережную, площадь Советов со сказочными скульптурами изо льда. Этот снежный городок, конечно, поразил немецких гостей больше всего, так как в Германии таких красот из снега, увидеть не получится.

Второй день пребывания на кузбасской земле был не менее творческим, чем предыдущий. Экскурсия в Кемеровский областной колледж культуры и искусств. Немецким гостям был представлен мастер-класс по танцам и интересная концертная программа. 

Начало третьего дня пребывания в 41-ой Гимназии было отмечено посещением мастер-класса по изготовлению «птиц счастья». Вела мастер-класс учитель ИЗО Маникина И.А.
А после уроков немецких гостей приглашал кукольный театр 41-ой Гимназии «Augenblick» под руководством учителя немецкого языка Вахрушевой К.Е. Участники коллектива – учащиеся профильной подгруппы представили гостям спектакль «Warum gewinnt immer das Gute» («Почему добро всегда побеждает»), который участвовал в V Всероссийском фестивале школьных кукольных театров на немецком языке в городе Новосибирске. Тогда «Augenblick» одержал победу в номинации «Самые неожиданные моменты в пьесе». После спектакля руководитель коллектива провела мастер-класс «Кукла своими руками из расходного материала». Завершением мастер-класса стала песня из спектакля, которую все дружно исполнили каждый со своей «новоиспечённой» куклой.  

После занятий в четверг весь дружный коллектив школьников, учителей и руководителей – участников обмена отправился за город для старой русской забавы – катания на собачках. Хаски, казалось, уже привыкли к «вспышкам фотокамер», и как будто уже специально позировали для фото. Очень дружелюбные, веселые собаки очаровали всех своим неподкупным глубоким лазурным взглядом! Кроме катания на хасках немцы с милой детской жадностью катались на горках и вообще как-то непривычно для сибирского взгляда радовались снегу. 

В пятницу ребят ожидало испытание сибирскими морозами. Всю красоту и силу сибирской природы можно увидеть в уникальном музее-заповеднике «Томская писаница», куда и был отправлен целый автобус с делегацией школьников и их руководителей. Встречала «заморских» гостей постоянная жительница избушки на курьих ножках Баба-Яга. Этот фольклорный персонаж оказался гостеприимным: с шутками-прибаутками Баба-Яга показала свои владения и рассказала, откуда она будет родом на сибирской земле. Шумное катание на горках, игра в снежки, эстафеты, сытные шашлыки, ароматные блины, горячий чай наполнили этот зимний день новыми положительными эмоциями. 

Суббота завершила приезд гостей шумной дискотекой с веселым ведущим, песнями, танцами, конкурсами. 

Но неделя такого международного обмена подошла к концу. Немецкие и русские школьники успели не только обогатить свой опыт говорения на иностранном языке, но и по-настоящему сдружиться! Для немецких школьников и для наших гимназистов, углубленно изучающих немецкий язык, очень полезно совершенствовать свои лингвистические способности не только в теории на уроках, но и в такой непринужденной, действительно, жизненной обстановке. Все участники этого обмена надеются на дальнейшее плодотворное сотрудничество, крепкую дружбу и непременно новые встречи!